中华汉语词典 >英汉词典 > 腥的英文

腥的英文

英语翻译

  • fishy (smell)
  • rank smell of fish
  • 参考释义

    [xīng]
    • -(肉类鱼类等食物)rawmeatorfish:

      dishesofmeatorfish荤腥

    • -(有腥气)havingthesmelloffish,seafood,etc.

    腥的意思解释

    基本字义

    xīng(ㄒ一ㄥ)

    ⒈  像鱼的气味:腥气。血腥。腥膻。腥秽。腥臭。腥臊。腥风血雨。

    ⒉  鱼或肉一类的食品:荤腥。

    ⒊  生肉:“君赐腥,必熟而蔫之”。

    汉英互译

    raw meat or fish、the smell of fish

    造字法

    形声:从月、星声

    English

    raw meat; rank, strong-smelling

    基本词义

    xīng

    〈名〉

    (1) 腥气,泛指肉鱼、类及油脂的臭气味[(fishy) odor]

    腥臊并御。——《楚辞·屈原·涉江》。注:“臭也。”

    王之厨馔,腥蝼不可飨。——《列子·周穆王》

    水居者腥。——《吕氏春秋·本味》

    扁地腥云。——清· 林觉民《与妻书》

    (2) 又如:这碗鱼汤有点腥;腥腻(腥气油腻);血腥;腥臭;土腥气

    (3) 病猪肉中像星或米粒的息肉 [small polyp]

    豕盲眡而交睫,腥。——《周礼·内饔》

    (4) 通“胜”。生肉 [raw meat]

    君赐腥,必熟而荐之。——《论语·乡党》

    膳膏腥。——《礼记·内则》

    胖如脯而腥者。——《周礼·内饔》郑注

    (5) 荤腥,带腥气的食物 [food with a smelling of fish]。如:他从不沾腥;腥腐(腥臭腐败之物);腥膏(腥荤肥腻的食物);腥血(荤腥)

    词性变化

    xīng

    〈形〉

    (1) 丑恶 [notorious]

    腥闻在上,故天降丧于殷。——《书·酒诰》

    (2) 又如:腥德(丑恶的品德);腥闻(丑恶的名声或恶名远播)

    (3) 生 [raw]。如:腥生(生的鱼肉等食物);腥鱼(生鱼);腥鲜(水产动物)

    实用例句

    • 渔民家总有股鱼腥味。
      The fisherman's house smells of fish.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。

    Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号

    免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com