背的英文

拼音bēi
部首月部
总笔画9画
笔顺丨一一ノフ丨フ一一 [背的笔画笔顺写法]
统一码UNICODE80CC

英语翻译

to be burdened

to carry on the back or shoulder

back

spine

ridge

dorsum

dorsal fin

参考释义

背[bèi]

-（背脊;脊梁;躯干自肩至后腰的部分）body'sback:
thebackofahorse马背
-（物体的反面或后面）backsideofanobject:
backofamirror;镜背
backcushion;靠背
-（姓氏）asurname:
BeiTing背廷
-（不顺利;倒霉）unlucky:
unluckyatcardplayingorgambling,etc.手气背
-（偏僻）out-of-the-way:
backstreet;背街
aremotepath很背的小路
-（听觉不灵）hardofhearing:
beveryhardofhearing耳朵真背
-（背部对着;转过去）withthebackfacing[towards];turnaway:
standwiththebacktowardsthewall;背墙而立
turnone'sfaceaway;把脸背过去
-（离开;抛弃）leave;abandon:
leaveone'snationplace背离家园
-（躲避;瞒）hidesth.from;dosth.insecret:
eatsecretly;背着人吃
talkbehindsb.'sback背着人说话
-（背诵）recitefrommemory;repeattomemory;learnbyheart:
recitethetext;背课文
speakone'slines背台词
-（违反）actcontraryto;violate;break:
violateatreaty背盟弃信
-（昏迷）faint;fallunconcious:
fainted背过气了

背的意思解释

基本字义

背bèi（ㄅㄟˋ）

⒈ 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。

⒉ 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。

⒊ 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。

⒋ 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。

⒌ 避开，离开：背地。背井离乡。

⒍ 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。

⒎ 违反：违背。背离。背信弃义。

⒏ 不顺：背运。背兴（xìng ）。

⒐ 偏僻：背静。

⒑ 听觉不灵：耳背。

其他字义

背bēi（ㄅㄟ）

⒈ 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：背负。背包。背黑锅（喻受冤枉代人受过）。背包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

汉英互译

back、recite、violate、unlucky

造字法

形声：从月、北声

English

back; back side; behind; betray

基本词义

◎ 背

揹 bēi

〈动〉

(1) 人用脊背驮 [东西] [have on one's shoulder]

早背胡霜过戍楼，又随寒日下汀州。——罗邺《雁》

(2) 又如：背粮食；背头(男子头发由鬓角起都向后梳的发式)；背锅(方言。驼背)

(3) 负担；承受 [bear]。如：背了一身债；背利(负担很重的或长期的利息)；背罪(承担罪责)

(4) 另见 bèi

实用例句

我的背疼得要命。
My back is killing me.
他背上的重负似乎要把他压倒在地。
The burden on his back seemed to be crushing him to the earth.
我看到鞭痕从他背上隆起。
I saw weals raise on his back.
凶手把刀刺进她的背部，杀害了她。
The murderer killed her by thrusting a knife in her back.
在我回家的路上，他在我背上拍了一下。
He slapped me on the back on my way home.
如果你背那些沉重的桶，你的背会痛的。
You'll make your back ache if you carry those heavy buckets.
他斜靠在沙发的背上。
He leant on the back of the sofa.
他在我背上拍了一下，请我去喝酒。
He gave me a clap on the back and invited me for a drink.