淌的英文

拼音chǎng
部首氵部
总笔画11画
笔顺丶丶一丨丶ノ丨フ丨フ一 [淌的笔画笔顺写法]
统一码UNICODE6DCC

英语翻译

drip

to shed (tears)

drool

参考释义

淌[tǎng]

-（往下流）drip;flowdown;shed;trickle:
havearunningnose;淌鼻涕
shedtears;淌眼泪

淌的意思解释

基本字义

淌tǎng（ㄊㄤˇ）

⒈ 流下：淌水。淌汗。淌眼泪。

其他字义

淌chǎng（ㄔㄤˇ）

⒈ 水起波纹：淌游（水流动泛起波纹的样子）。

汉英互译

drip、drool、shed、trickle

造字法

形声：从氵、尚声

English

trickle; flow down; drip

基本词义

◎ 淌tǎng

〈动〉

(1) (形声。从水，尚声。本义：流下)

(2) 同本义 [drip；shed；trickle]

打大前日，河里就淌凌。——《老残游记》

(3) 又如：淌凌(流淌冰块)；他脸上淌着汗水；淌眼泪；淌眼抹泪(一边哭泣，一边擦眼泪)；伤口淌血

(4) 迅速流动 [run]。如：流淌(液体流动)；木桶漏水，淌了一地

(5) 用同“趟”，在浅水里走 [wade]

他咬上了牙，淌着水不管高低深浅的跑起来。——老舍《骆驼祥子》

实用例句

那男孩的眼泪淌在了他最好的外套上，真可惜。
It's a pity that the boy shed tears on his best coat.
蜡滴从蜡烛上淌下来。
Globules of wax fell from the candle.