中华汉语词典 >英汉词典 > 洪的英文

洪的英文

英语翻译

  • flood
  • 参考释义

    洪[hóng]
    • -(大)big;vast;grand:

      greatluck;洪福

      bigwaves洪涛

    • -(洪水)flood:

      controlorpreventflood;防洪

      flooddiversion;reduce[mitigate]flood;分洪

      -(姓氏)asurname:

      HongSheng洪昊

    洪的意思解释

    基本字义

    洪hóng(ㄏㄨㄥˊ)

    ⒈  大:洪水。洪大。洪福。洪荒。洪亮。

    ⒉  大水:山洪。蓄洪。分洪。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    big、flood、vast

    造字法

    形声:从氵、共声

    English

    vast, immense; flood, deluge

    基本词义

    ◎ 洪hóng

    〈名〉

    (1) (形声。从水,共声。本义:大水)

    (2) 同本义 [flood]

    洪,洚水也。——《说文》

    汤汤洪水方割。——《书·尧典》

    洪水芒芒。——《诗·商颂·长发》

    洪水横流。——《孟子·滕文公上》

    (3) 又如:山洪;防洪;蓄洪;分洪;洪河(大河);洪峰

    (4) 河道陡窄流急之处 [rapid]

    定国既去逾月,复与 参寥师放舟洪下,追怀曩游,已为陈迹,喟然而叹。—— 宋· 苏轼《百步洪》

    徐州百步洪, 吕梁上下二洪。—— 明· 陆容《菽园杂记》

    (5) 河流分道之处 [pergence]

    东江木落水分洪,伐尽黄芦洲渚空。—— 宋· 王安石《东江》诗

    (6) 姓

    词性变化

    ◎ 洪hóng

    〈形〉

    (1) 大。与“小”相对 [grand;great]

    洪波涌起。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

    声如洪钟。——宋· 苏轼《石钟山记》

    (2) 又如:洪烈(巨大的功绩);洪仁(胸怀宽广,仁义待人);洪范(大名;伟业);洪慈(洪恩)

    (3) 中医名词。谓脉象浮而有力 [full]。如:洪芤(指脉博阳虚,手指重按时有两边有而中间无,好像手指按葱管的感觉)

    实用例句

    • 他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
      Down the sable flood they glided.
    • 洪水毁坏了大量农作物。
      The flood did a lot of damage to the crops.
    • 这个村庄在洪水泛滥时被淹没了。
      The village was overwhelmed when the floods came.
    • 战争、饥荒和洪水都是可怕的灾祸。
      War, famine and flood are terrible evils.
    • 洪水正逐渐退去。
      The flood gradually subsided.
    • 运输线被洪水破坏了。
      The transit was damaged by flood.
    • 这个故事是关于洪水时期以前的人们的。
      This story is about people anterior to the flood.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。

    Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号

    免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com