中华汉语词典 >英汉词典 > 啼笑皆非的英文

啼笑皆非的英文

英语翻译

  • know not whether to laugh or cry

    • 参考释义

    啼笑皆非[tíxiàojiēfēi]
    • -makemeonthespot;nottoknowwhethertolaughorcry;beinanawkwardposition[situation];anembarrassingsituationinwhichlaughsandcriesareoutofplace;anunforeseensituationinwhichoneisatalosstoreactproperly;astrangesituationinwhichonecannotlaughorweepwithoutbeingfoundfaultwith;beableneithertocrynortolaugh;betweentearsandlaughter;findsth.bothfunnyandannoying

    实用例句

    • 那孩子的恶作剧与其说让他责骂，倒不如说让他啼笑皆非，然而，他还是起来进行了必要的惩戒。
      He felt more like laughing at the child's escapade than scolding him, but, solemn as an owl, he got through the necessary reprimand.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享，版权争议请联系 QQ:2830130449，我们将在24小时内处理。

    Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号

    免责声明：本站为非营利性汉语工具站，仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站：www.obsky.com