transfigure

1. elevate or idealize, in allusion to Christ's transfiguration

2. change completely the nature or appearance of;

"In Kafka's story, a person metamorphoses into a bug"

"The treatment and diet transfigured her into a beautiful young woman"

"Jesus was transfigured after his resurrection"