縮頭烏龜

辞典解释缩头乌龟suō tóu wū guī 比喻懦弱不敢面对现实的人。 如：「这主意原是他想的，如今出了事，他倒像缩头乌龟似的，不敢出面承认。」英语 person who refuses to face reality or confront a problem, ostrich法语 lâche, trouillard, lopette

基本解释

辞典解释

缩头乌龟suōtóuwūguīㄙㄨㄛㄊㄡˊㄨㄍㄨㄟ

比喻懦弱不敢面对现实的人。
如：「这主意原是他想的，如今出了事，他倒像缩头乌龟似的，不敢出面承认。」

英语personwhorefusestofacerealityorconfrontaproblem,ostrich

法语lâche,trouillard,lopette