【解释】结舌:舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷,或因紧张害怕而发愣。【出处】曲波《林海雪原》二八:“凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上,他转头一看,大惊失措,张口结舌。”【近义词】哑口无言、瞠目结舌【反义词】口若悬河、滔滔不绝【语法】联合式;作谓语、状语、补语;含贬义
张口结舌zhāngkǒu-jiéshé
[withopenmouth;beatalossforwords]因理亏或惊惧而无言以对
在他妻子的厉声斥责下张口结舌
结舌,舌头打结。张口结舌形容恐惧慌张,或理屈说不出话的样子。
《儿女英雄传.第二三回》:「公子被他问的张口结舌,面红过耳,坐在那里,只管发怔。」
英语agapeandtongue-tied(idiom);atalossforwords,gapingandspeechless
德语dieRedeverschlagen,mitoffenemMunddarstehenundkeinWortherausbringen
法语(expr.idiom.)nesavoirquerépondre,restermuet,êtrebouchebée
【解释】结舌:舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷,或因紧张害怕而发愣。
【出处】曲波《林海雪原》二八:“凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上,他转头一看,大惊失措,张口结舌。”
【近义词】哑口无言、瞠目结舌
【反义词】口若悬河、滔滔不绝
【语法】联合式;作谓语、状语、补语;含贬义
本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。
Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号
免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com