【解释】舍:舍弃;生:生命;取:求取;义:正义。舍弃生命以取得正义。指为正义而牺牲生命。【出处】《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。”【示例】~兮捐微躯,谁云女妇兮夫弗如? ◎明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》【近义词】以身报国、舍身求法【反义词】苟且偷生、贪生怕死【语法】连动式;作主语、谓语、定语;含褒义
舍生取义shěshēng-qǔyì
[laydownone'slifeforajustcause;preferhonourtolife]为了真理和正义而不惜牺牲生命
生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍身而取义者也。——《孟子·告子上》
语本《孟子.告子上》:「生亦我所欲也;义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。」指为正义真理不惜牺牲生命。宋.苏轼〈乞将台谏官章疏降付有司根治劄子〉:「夫君子所重者名节也。故有舍生取义、杀身成仁、可杀不可辱之语。」也作「舍身取义」。
英语togiveuplifeforrighteousness(idiom,fromMencius);tochoosehonoroverlife,wouldrathersacrificeone'slifethanone'sprinciples
德语seinLebenfüreinegerechteSacheeinsetzen
【解释】舍:舍弃;生:生命;取:求取;义:正义。舍弃生命以取得正义。指为正义而牺牲生命。
【出处】《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。”
【示例】~兮捐微躯,谁云女妇兮夫弗如?◎明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》
【近义词】以身报国、舍身求法
【反义词】苟且偷生、贪生怕死
【语法】连动式;作主语、谓语、定语;含褒义
本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。
Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号
免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com