【解释】象一群飞鸟走兽一样逃散。形容溃败逃散。也比喻集团或组织解散后,其成员各奔东西。【出处】《汉书·李陵传》:“今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。”【示例】粤兵素弱,见之即溃,~。 ◎清·采蘅子《虫鸣漫录》【近义词】逃之夭夭【反义词】云合雾散【语法】动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义
如鸟兽散rúniǎoshòusàn
[fleehelter-skelter;beutterlyrouted]像受惊的鸟兽四处逃散。形容打败仗后四处逃散的情景
粤兵素弱,见之即溃,如鸟兽散。——清·采蘅《虫鸣漫录》
像受惊吓的鸟兽四处飞散。语本《汉书.卷五四.李广传》:「今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。」比喻溃败逃散或各自分散离开。清.采蘅子《虫鸣漫录.卷一》:「粤兵素弱,见之即溃,如鸟兽散。」《九命奇冤.第一二回》:「当下饮酒已毕,各强徒如鸟兽散。」
英语toscatterlikebirdsandbeasts(idiom),tofleeinalldirections
【解释】象一群飞鸟走兽一样逃散。形容溃败逃散。也比喻集团或组织解散后,其成员各奔东西。
【出处】《汉书·李陵传》:“今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。”
【示例】粤兵素弱,见之即溃,~。◎清·采蘅子《虫鸣漫录》
【近义词】逃之夭夭
【反义词】云合雾散
【语法】动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义
本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。
Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号
免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com