出局 (词语释义)出局:泛指在体育比赛中因失利而不能继续参加后一阶段的比赛,也指竞争招标、签订合同失败。比喻人或事物因不能适应形势或不能达到某种要求而无法在其领域继续存在下去。
出局chūjú
[out]棒球比赛中,进攻的球员因被三振、封杀或刺杀而失去继续进攻的权利
这次比赛的最后一次出局
指官吏的去职。
宋.陆游《老学庵笔记》卷三:「杜起莘自蜀入朝,不以家行,高庙闻其清修独处,甚爱之。一日因得对,褒谕曰:『闻卿出局,即蒲团纸帐,如一行脚僧,真难及也。』起莘顿首谢,未几,遂擢为谏官。」
旧时称妓女应召外出陪客饮酒为「出局」。《官场现形记》第八回:「如今看见出局的轿子,一般是呼么喝六,横冲直撞。」《文明小史》第一九回:「此时四马路上,正是笙歌匝地,锣鼓喧天,妓女出局的轿子,往来如织。」也作「出条子」。
棒球比赛中,球员因被三振、接杀、封杀等原因,而丧失进攻权利,称为「出局」。
如:「三振出局」、「接杀出局」。
英语tosendoff(playerforafoul),toknockout(i.e.tobeatinaknock-outtournament),toeliminate,tocallout,tokilloff,topulloutof(acompetition),toretire(arunnerinbaseball),out(i.e.manoutinbaseball)
法语renvoyer(unjoueursurlebancdetouche),mettreKO,éliminer(unadversaire),seretirer(d'unecompétition)
本站所有汉语学习资料来自公开整理及用户分享,版权争议请联系 QQ:2830130449,我们将在24小时内处理。
Copyright © 2020-2026 中华汉语词典 zi.obsky.com 版权所有 赣ICP备16001187号
免责声明:本站为非营利性汉语工具站,仅供语言学习参考。内容若涉侵权请告知。合作交流请洽 obsky 主站:www.obsky.com