天仙

词语解释

天仙[ tiān xiān ]

⒈ 天上的神仙。

英goddess;

⒉ 仙女。

英fairy;

⒊ 美女。

英beauty;

引证解释

⒈ 天上神仙。

引晋 葛洪 《抱朴子·论仙》：“按《仙经》云，上士举形昇虚，谓之天仙；中士游於名山，谓之地仙；下士先死后蜕，谓之尸解仙。”
唐 沉佺期 《同工部李侍郎适访司马子微》诗：“紫微降天仙，丹地投云藻。”
《二十年目睹之怪现状》第九三回：“苟才 这一乐，登时就同成了天仙一般。”

⒉ 仙女。多比喻美女。

引南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“画出天仙，閼氏览而遥妒。”
《水浒传》第四二回：“宋江 看那女童时，但见：朱颜緑髮，皓齿明眸。飘飘不染尘埃，耿耿天仙风韵。”

国语辞典

天仙[ tiān xiān ]

⒈ 仙人。

引《太平广记·卷三·汉武帝》：「别有五十天仙，侧近鸾舆。」

⒉ 比喻美女。

引南朝陈·徐陵〈玉台新咏序〉：「画出天仙，阏氏览而遥妒。」

英语immortal (esp. female)​, deity, fairy, Goddess, fig. beautiful woman

德语Fee (S)​, Schönheit (S)​

法语immortelle, déesse, fée, une pinité, une beauté