灰不溜丟

灰不溜丢 灰不溜丢 读音：huī bu liū diū <方> 形容灰色（含厌恶意） 1、用来指肤色、衣饰等颜色灰或脏，有戏谑意； 2、灰色，形容因为某种原因而感到难堪，情绪低落。

基本解释

灰不溜丢huībuliūdiū

(1)[gray]〈方〉∶形容灰色(含厌恶意)

(2)[downhearted]∶形容因为某种原因而感到难堪,情绪低落

他挨了顿批,灰不溜丢地回来了

辞典解释

灰不溜丢huībùliūdiūㄏㄨㄟㄅㄨˋㄌㄧㄡㄉㄧㄡ

颜色灰暗无光的样子。
如：「他把墙壁漆成灰不溜丢，看起来怪刺眼的！」

英语gloomyanddull(idiom)​,boringandgray,unpleasantlymurky

网络解释

灰不溜丢

灰不溜丢
读音：huībuliūdiū<方>
形容灰色（含厌恶意）
1、用来指肤色、衣饰等颜色灰或脏，有戏谑意；
2、灰色，形容因为某种原因而感到难堪，情绪低落。