唱空城計

辞典解释唱空城计chàng kōng chéng jì 比喻人力空虚。 如：「柜台不可唱空城计，赶紧找值班的人员来接班吧！」比喻肚子饿。 如：「刚才来不及吃午餐，现在我的肚子正在唱空城计呢！」英语 lit. to sing “The Empty City Stratagem” (idiom)​, fig. to put up a bluff to conceal one's weakness, (jocularly)​ (of a place etc)​ to be empty, (of one's stomach)​ to be rumbling

基本解释

辞典解释

唱空城计chàngkōngchéngjìㄔㄤˋㄎㄨㄥㄔㄥˊㄐㄧˋ

比喻人力空虚。
如：「柜台不可唱空城计，赶紧找值班的人员来接班吧！」

比喻肚子饿。
如：「刚才来不及吃午餐，现在我的肚子正在唱空城计呢！」

英语lit.tosing“TheEmptyCityStratagem”(idiom)​,fig.toputupablufftoconcealone'sweakness,(jocularly)​(ofaplaceetc)​tobeempty,(ofone'sstomach)​toberumbling